安科瑞电气股份有限公司[股票代码:300286.SZ]是一家集研发、生产、销售和服务于一体的高新技术企业，致力于为用户端提供能效管理和用电安全的系统解决方案。安科瑞电气具备从云平台软件到传感器的完整生产线，目前已有8000多套各类系统解决方案在**各地运行，帮助用户实现能源的可视化管理，提供能源数据服务，为用户安全用能保驾护航。
Acrel Co., Ltd.[stock code: 300286.sz] is a high-tech enterprise integrates R&D, production, sales and service, since its establishment, it committed to provide users with energy efficiency management and power security system solutions. Acrel Electric has a complete production line from cloud platform software to sensors. At present, more than 8,000 sets of various solutions are running all over the country, help users to realize the visual management of energy consumption, provide users the energy data services, and escort users an efficient and safe energy consumption.

 
安科瑞能效管理系统包括变电所运维云平台、安全用电管理云平台、环保用电监管云平台、预付费管理（系统）云平台、智能变配电监控系统、电能质量治理系统、建筑能耗管理系统、工业能源管控平台、漏电火灾监控系统、消防电源监控系统、防火门监控、应急照明和疏散指示系统、充电桩收费管理系统、数据中心动环监控系统、智能照明控制系统、IT隔离电源等系统及相关产品。
Acrel energy efficiency management system including substation operations and maintenance cloud platform, electricity safety management cloud platform, Environmental equipment power consumption monitoring cloud platform, prepaid management (system) cloud platform, intelligent power distribution monitoring system, power quality management system, building energy consumption management system, industrial energy control platform, leakage power monitor and control system, fire-fighting device power monitoring system, fire-proof door monitoring system, emergency lighting and evacuation indicating system, EV charger management system, data center power&environment monitoring system, smart lighting control system, IT isolation power supply system and related products.
 
位于无锡江阴市的生产基地--江苏安科瑞电器制造有限公司是江苏省两化融合试点企业，拥有功能完善的产品试验中心，可开展环境、电磁兼容、安全性、可靠性等多种试验。生产过程依托先进的信息化管理系统和严格执行ISO9001管理标准，为产品产业化、规模化实施提供了保障，仪表年生产能力200万台，电量互感器150万只、节能成套柜10000台套。
Jiangsu Acrel Electrical Manufacturing Co., LTD., the manufacturer base located in Jiangyin, Wuxi City, is a pioneer enterprise integrates the informatization and industrialization of Jiangsu province. It has a multiple function product test center(CNAS certified), which can carry out a variety of tests on environment, electromagnetic compatibility, safety and reliability. The production relies on the advanced information management system and strictly follow the ISO9001 management standard, which provide a guarantee for industrialization and large-scale implementation of the products. The annual capacity of the electrical meter is 2 million sets, 1.5 million power transformers and 10,000 sets of energy-saving cabinets.
 
公司在**主要城市设立了分公司和办事处，当地配置销售、技术支持团队，快速响应客户需求，为用户提供优质的产品体验。
The company has branches and offices in major cities across the country. We provide sales and technical support teams to quickly respond to customer needs, and provide users a good product experience.
 
公司高度重视产品质量和技术创新，截止2018年底，公司拥有5项商标、18项发明专利、72项实用新型专利、94项外观专利、147项计算机软件著作权，并参与多个国家或行业标准的制定。
The company attaches great importance to product quality and innovation. By the end of 2018, the company has 5 trademarks, 18 invention patents, 72 utility model patents, 94 appearance patents and 147 computer software Copyrights, and has participated in the formulation of national or industrial standards.
 
经过多年的积累和发展，公司参与了诸多用户端能效管理项目，包括沪昆高铁多个站房电力监控和智能照明控制系统、上海通用汽车能耗管理系统、宁夏医科大学附属医院能源管理系统、天狮大学城宿舍远程预付费系统、山东金麒麟能源管理系统、苏州铁狮门能源管理系统、苏州中心消防电源管理系统等等；国外市场包括非洲、中东、东南亚、南美等等，丰富的市场经验提升了公司的**影响力，在产品质量和服务方面赢得了广泛的赞誉。
After years of accumulation and development, the company has contracted a lot of end users energy efficiency management projects like: electric power monitoring and smart lighting control system in shanghai-Kunming high-speed railway stations, energy consumption management system of G.M.(shanghai) , energy management systems of General Hospital of Ningxia Medical University, remote prepaid system of the TIENS university dormitory, energy management systems of Shandong Gold Phoenix Co., Ltd, energy management systems of TISHMAN SPEYER(Suzhou), fire-fighting device power monitoring system of Suzhou center etc. Also the system are used in foreign projects in Africa, the Middle East, southeast Asia, South America etc. The rich market experience enhance the brand influence and win a high reputation  for product quality and service.

公司自2012年上市以来一直保持稳定增长，公司将秉着“创新、团结、诚信”的理念，坚持稳健经营、持续创新，为电力系统用户端和微电网提供更多优质的解决方案、产品和服务。
Acrel has maintained a steady growth since its listing in 2012. With the concept of "innovation, efficiency, unity and integrity", the company will adhere to steady operation and continuous innovation to provide more high-quality solutions, products and services for the end users.